What gets called Woke, especially on the Left, is a complete worldview (or ersatz theology) that therefore provides all the usual philosophical elements.
"Diverse" means "outside of the culturally hegemonic viewpoint," and "Inclusion" means "including and protecting counter-hegemonic perspectives and the people who promote them."
A great deal of subversion has already taken place in both low courts and high, though we’re also seeing a wakening judiciary quickly starting to realize the problem and its underlying nature. This rousing of the judiciary is patently visible in the Dobbs decision that overturned Roe v. Wade, especially in light of Justice Clarence Thomas’s remarks about misapplications of substantive due process in that and other decisions.
If you want to understand the present moment, especially how similar Wokeness seems to Mao's Cultural Revolution, you have to understand the Italian communist Antonio Gramsci.